Щелкунчик

Пролог

Заснеженная улица немецкого городка. Через большие окна стоящего на этой улице дома Зильбергауса видна предпраздничная суета: зажигают канделябры, наряжают ёлку, лакеи и служанки снуют то туда, то сюда, то что-то принося, то переставляя. Все в ожидании: вот-вот прибудут гости.
Выбегающие на улицу дети весело играют в снежки; но один мальчик, привлечённый праздничной суетой за окном, останавливается, словно очарованный домашним волшебством. Его друзья, удивлённые этим, подтрунивают и смеются над ним.
В дом Зильбергаусов собираются гости, несущие подарки и боящиеся опоздать к началу праздника. Увидев богатых господ, мальчишки их передразнивают и в шутку просят поделиться подарками, иногда получая конфету или пряник.
Среди прохожих видны няня и Клара, дочь Зильбергаусов, тоже спешащие в дом. Заметив мальчика, заворожённо смотрящего в окно, девочка подбегает к нему и, внезапно понимая, что у него сегодня не будет такого замечательного праздника, как у неё, дарит ему свою игрушку – ангела. А затем вместе с няней входит в дом.
Остальные мальчики, видевшие это, начинают смеяться над своим другом. Внезапно на улице появляется странный человек, закутанный в тёмный плащ – Дроссельмейер, вид которого и стремительность возникновения немного пугает детей. Тот замечает мальчика у окна, подходит к нему и на мгновение скрывает его своим широким плащом. Ещё миг – и вместо мальчика на снегу лежит игрушка-Щелкунчик, которую уносит Дроссельмейер.

Действие I

Картина 1
Сцена 1. Ёлка в доме Зильбергауса. В прекрасном зале, стены которого украшены прекрасными шпалерами с изображениями елового леса и волшебного города, которые всегда так нравились Кларе, собрались весело разговаривающие гости. Лакеи разносят разные напитки и угощения, в то время как прибывают новые гости. Наконец всё готово, ёлка украшена и освещена. Господин Зильбергаус просит няню ввести детей, и она спешит за ними.

Сцена 2. Дверь отворяется, няня вводит детей, установив их попарно. Дети, увидев ёлку, бросаются к ней и в восторге любуются её блестящим видом: золотыми и серебряными яблоками, орехами, конфетами и другими лакомствами, унизывающими ветви ёлки. Дети Зильбергауса благодарят родителей за их доброту. Гости, довольные устроенным праздником, с улыбкой смотрят на радость детей. Зильбергаус раздаёт детям подарки, что окончательно приводит тех в восторг; они танцуют, между тем как одна из родственниц хозяина дома играет на фортепиано.

Сцена 3. Приходят новые гости, общество весело их встречает; начинаются танцы. Детей, чтоб не мешали танцующим взрослым, усаживают возле ёлки.

Сцена 4. Стенные часы начинают бить; из них выскакивает сова и машет крыльями; с последним ударом часов в дверях появляется Дроссельмейер. При виде его испуганные дети разбегаются по сторонам.
Дроссельмейер, постояв немного в дверях, входит в зал, где его радушно встречают Зильбергаус с женою. Извинившись перед любезными хозяевами за свой поздний приход, Дроссельмейер просит позволения повидать поскорее детей Зильбергауса, а главное, свою крестницу Клару. Поздоровавшись с детьми, он приказывает слугам внести подарки, предназначенные детям. Лакеи ввозят три большие коробки. Присутствующие несколько удивлены этим и подсмеиваются над выдумкой Дроссельмейера. Лакеи поочерёдно открывают подарки и достают: из первой коробки Арлекина и Коломбину, из второй – Шотландца, а из третьей – кукол, изображающих Маркитантку и Рекрута французской армии. Куклы танцуют.
Дети в восторге; они благодарят доброго крёстного и не могут оторваться от прелестных игрушек, но Зильбергаус, боясь за целость дорогих подарков, приказывает лакеям отнести их к себе в кабинет. Клара и Фриц плачут, так быстро лишившись понравившихся им кукол. Дроссельмейер, желая утешить детей, вынимает из кармана ещё одну пресмешную куколку – Щелкунчика для орехов, и заставляет его щёлкать орехи. Дети забывают свои капризы и радуются новой игрушке.
Но вскоре Клара и Фриц ссорятся из-за неё. Тогда Дроссельмейер объявляет, что Щелкунчик принадлежит всем и должен щелкать орехи для всех. Клара неохотно отдаёт Щелкунчика Фрицу, который заставляет того разгрызать самые большие орехи, так что в конце концов кукла ломается. Фриц с досадой бросает игрушку на пол; Клара подбегает к Щелкунчику, берёт его на руки и начинает его качать как маленького больного ребёнка. Между тем Фриц и другие дети составляют собственный оркестр и страшно шумят.
Клара упрашивает шалунов не кричать и дать возможность уснуть больному Щелкунчику. Дети сначала исполняют её просьбу, но скоро снова принимаются за прежнее.
Тогда Клара укладывает Щелкунчика на кровать своей любимой куклы и укутывает его в одеяло.
Зильбергаус предлагает гостям составить общий танец, причём, для большего простора танцующим, отдаёт лакеям приказание вынести находящуюся в зале мебель.
По окончании танцев г-жа Зильбергаус напоминает мужу, что детям пора спать. Клара хочет взять Щелкунчика с собой, но отец ей в этом отказывает. Няня уводит Клару и Фрица. Гости благодарят хозяев за доставленное детям удовольствие и за радушный приём и постепенно расходятся. Хозяева, проводив гостей, направляются в свои комнаты. Зал на некоторое время остаётся пустым и освещается лишь падающим из окна лунным светом.

Сцена 5. Клара, беспокоясь о милом своём Щелкунчике, не в состоянии заснуть и, убедившись, что все в доме улеглись, решается посмотреть на своего дорогого больного. Она подходит к кровати и ласково смотрит на Щелкунчика.
Вдруг она слышит за стульями и за шкафом тихий шорох, беготню и царапанье мышей. Ей становится так страшно, что она хочет убежать. В это время начинают бить часы, и она видит, что на часах появляется уже не сова, а сам крестный Дроссельмейер, с сардонической улыбкой поглядывает на неё, распустив полы своего кафтана и махая ими, точно сова крыльями.
Шорох и беготня поднимаются со всех сторон; из щелей, под карнизами выглядывает множество блестящих маленьких огоньков, комната наполняется мышами. Напуганная Клара ищет, где бы спрятаться от них.

Сцена 6. Луна, на время закрытая облаками, вновь начинает светить в окна, озаряя своим светом Клару, в то время как оставшись в тени за всем происходящим наблюдает Дроссельмейер. Ёлка постепенно растёт и достигает огромных размеров; куклы начинают шевелиться. Зайчик усердно бьёт тревогу, часовой в будке салютует ружьём и затем стреляет. Игрушки бегают в испуге, размахивая руками, и помышляют, как бы лучше спастись бегством.
Появляется отряд пряничных солдат и строится в ряды. В неприятельском отряде мышей заметно особенное воодушевление. Битва начинается, и мышиное войско, оттесняя пряничных солдат с позиции, остаётся победителем.

Сцена 7. Раненый Щелкунчик, видя неудачу пряничного войска, быстро поднимается с постели и приказывает зайчику немедленно снова бить тревогу. Игрушки подбирают убитых и перевязывают раненых. Из игрушечной крепости выходят оловянные солдатики и становятся в карé.
В это время появляется Мышиный король со своей гвардией и приказывает смело напасть на неприятеля. Мышиное войско, чувствуя присутствие своего повелителя и желая отличиться, несколько раз атакует карé, но каждый раз с большим уроном отступает назад.

Сцена 8. Мышиный король вступает в поединок с Щелкунчиком и готов уже умертвить его. Но в это время Клара, видя грозящую своему любимцу опасность, безотчётно снимает с ноги башмачок и бросает изо всех сил в спину Короля мышей. Тот быстро оборачивается; в это мгновение
Щелкунчик, воспользовавшись оплошностью врага, ранит его. Мыши уносят своего короля, а победитель в изнеможении падает на пол.
Видевшая всё произошедшее Клара стоит, закрыв лицо руками и не замечая наблюдающего за всем Дроссельмейера. В это время Щелкунчик превращается в прекрасного принца и просит её следовать за ним. Клара с трепетом подаёт ему руку, и они идут к ёлке.

Картина 2

Комната превращается в зимний еловый лес. Крупными хлопьями начинает падать снег, поднимается вихрь и метель. Между резвящимися снежинками видны и фигуры танцующих с ними Клары и Щелкунчика. Постепенно ветер усиливается, метель превращается в угрожающую влюблённым вьюгу.
Внезапно появляется Дроссельмейер, приглашающий Клару и Щелкунчика занять места в золочёной ореховой скорлупе, в которой они отправятся в волшебную страну.

Действие II

Сцена 1. В ночном рождественском небе видны ангелы, держащие в руках ярко горящие свечи.
Королева Конфитюренбурга, сёстры Щелкунчика, прекрасные феи, ангелы, золотые солдатики-пажи и жители волшебного города ожидают приезда Клары с принцем Щелкунчиком. Рядом с Королевой стоит и торжественно держащийся мажордом – Дроссельмейер, объявляющий появление гостей.

Сцена 2. Наконец, в Конфитюренбург прибывают Клара и Щелкунчик. При выходе гостей на берег золотые солдатики отдают им честь. Щелкунчик, тронутый приёмом, берёт Клару за руку и представляет её Королеве и сёстрам, прибавляя, что ей одной он обязан своим чудесным спасением. Королева хвалит её геройский поступок, а растроганные сестры Щелкунчика спешат изъявить свою благодарность Кларе и нежно её обнимают. В благодарность за спасение сына Королева превращает Клару – в фею Драже, а Щелкунчик становится принцем Оршадом.
Затем Королева отдаёт приказание Мажордому начать праздник. Тот старается позабавить гостей прекрасным дивертисментом, составленным из разнообразных танцев различных сладостей и напитков, в то время как Королева вместе с гостями наблюдает за праздником.

Сцена 3. Наконец, сама фея Драже со своей свитой, сопровождаемая принцем Оршадом, сама принимает участие в танцах.
Но вот прекрасный праздничный сон понемногу рассеивается, шум праздника отдаляется, и Клара остаётся одна.

Эпилог

Заснеженная улица города накануне Рождества. Пешеходы спешат по своим делам, чтобы все успеть до праздника. Среди них идёт девушка, крепко держа в руках книжку и о чем-то печально задумавшись. Внезапно она сталкивается с молодым человеком, тоже погрузившимся в свои мысли. Тот поднимает выпавшую из рук девушки книгу и выпрямившись, встречается с ней взглядом. Обоим кажется, что они уже где-то видели друг друга. Тогда молодой человек, словно о чем-то вспомнив, вынимает фигурку ангела, дарит девушке, и они продолжают идти уже вместе.

«Щелкунчик» из Самары открыл «Золотую маску» и тайны далеких времен
Елена ФЕДОРЕНКО, Газета “Культура”, 17.03.2026

Воссозданная первоначальная версия балета "Щелкунчик" – на фестивале "Золотая маска"
Новости культуры, “Россия. Культура”, 12.03.2026

Три спектакля Самарского театра оперы и балета претендуют на «Золотую Маску»
Маник Саакян, “MK.RU”, 24.11.2025

Уникальный "Щелкунчик" Самарского театра оперы и балета произвел фурор в Бангкоке
“РИА НОВОСТИ”, 13.10.2025

Балет "Щелкунчик" Самарского театра собрал в Бангкоке около 2 тыс. зрителей
Игорь Броварник, “ТАСС”, 12.10.2025

Самарский «Щелкунчик»: возвращение к истокам
Виолетта Майниеце, “Балет”, 15.01.2025

Юрий Бурлака: «Пора возвратить русского «Щелкунчика» России»
смр СОБАКА.ру, 10.01.2025

Юрий Бурлака: «Показать утраченное величие русского императорского балета»
Журнал ГЛЯНЕЦ, 10.01.2025

Найдена ранее никогда не исполнявшаяся музыка Чайковского к самому популярному в мире балету
Павел Ященков, “Московский комсомолец”, 01.01.2025

"Щелкунчик" навсегда
Александр Максов, “Музыкальные сезоны”, 30.12.2024

Самарцам представили "Щелкунчика", каким его видел П.И. Чайковский
Ирина Чечурина, “Российская газета”, 25.12.2024

Художественный руководитель балета САТОБ Юрий Бурлака: «Реставрировать спектакль со 100-процентной точностью, к сожалению, невозможно»
Маргарита Петрова, “Самарская газета”, 12.12.2024

Художник по костюмам Татьяна Ногинова: «Попытки реконструировать «Щелкунчик» 1892 года предпринимались не раз»
Маргарита Петрова, “Самарская газета”, 09.12.2024

Программа «Культпросвет»
Светлана Жданова, ГТРК «Самара», 28.11.2024

Клара/Фея Драже
Щелкунчик-принц/Принц Оршад
Дроссельмейер
Нищий мальчик
Нищие дети
Горожане
Президент Зильбергаус
Жена его
Фриц
Щелкунчик-кукла
Король мышей
Бабушка
Дедушка
Марианна, няня детей

Механические куклы:
Коломбина
Арлекин
Ирландец
Маркитантка
Рекрут

Зайчик-барабанщик
Пряничные солдатики
Оловянные солдатики
Гости в доме президента
Их дети
Лакеи в доме президента
Свита короля мышей, почётная гвардия короля мышей, воины-мыши
Снежинки
Ангелы

Королева Конфитюренбурга
Принцессы, сёстры Щелкунчика-принца
Шоколад (испанский танец)
Кофе (арабский танец)
Чай (китайский танец)
Пряники (танец шутов)
Мятные палочки (мирлитоны)
Вальс цветов (большой балабиле)

Феи:
Мелодий
Фруктов
Цветов
Кукол
Сновидений
Плясунов

Конфеты и сладости:
Монпасье
Шоколадное пралине
Макарон
Фисташка
Галета
Леденец
Кадет